FESTIVAL CONTES E RACONTES EN SEGALA

FESTIVAL CONTES E RACONTES EN SEGALA

4 soirées contes à Cabanès, Lescure Jaoul et Crespin

Lecture des romans de Jean Boudou

Lecture des romans de Jean Boudou

L'intégralité de l'œuvre romanesque de

Jean Boudou

lue en public et en français

dans l'ordre chronologique de leur publication


par Jérôme Vialaret, président de l'Ostal Joan Bodon


à l'Ostal Joan Bodon

à Crespin (Aveyron)


dimanche 31 juillet :

La Sainte-Estelle du Centenaire

dimanche 14 août : Le Livre des Grands Jours

dimanche 21 août : Le Livre de Catoïe

dimanche 4 septembre : La Chimère (1 ère partie)

dimanche 11 septembre : La Chimère (2 ème partie)


à partir de 14 h 30



Ni à l'heure, ni en retard… chacun vient et repart quand il veut prenant librement la lecture en cours !


Chaque séance commence par une présentation sommaire de l'ouvrage


En cas de mauvais temps, les lectures se font en intérieur.

FESTIVAL BIAISSUT

FESTIVAL BIAISSUT

Vendredi 5 Août : 

17h : ouverture du Biaissut, démonstration d'artisans professionnels, maçon, charpentier, forgeron, couvreur…  de l'association « Les lendemains d'hier » Lancement d'un chantier de fabrication de mobilier rural d'affichage associatif. 

17h30 : salle des fêtes, création « La Montanha negra » de Jean Boudou, spectacle de conte, dans un décor de 120 m² en forme de labyrinthe, fabriqué et peint par un collectif d'artistes de la vallée du Viaur. Jean Boudou disait de ce conte qu'il était le plus beau de tous. Venez marcher sur les pas d'Enric, depuis la chambre secrète où il perdit tous ses biens, jusqu'au château du Drac et à son retour triomphal en terre ségaline.  
PAF 3 €

À partir de 19h : à l'Ostal Joan-Bodon, soirée scène ouverte : poètes, musiciens, chanteurs, raconteurs d'histoires, vos esperam !  
Apéro-bufet préparé par les cuisiniers de « L'élan de mains d'hier »

21h30 : Soirée cinéma sponsorisée par la coopérative « Les Bananes du Ségala ». Avec l'équipe de DETZ TV, revivez l'aventure agronomique et commerciale fabuleuse de Jean Delgarric et de ses descendants. Découvrez aussi les dernières productions de leur laboratoire de création audiovisuelle  et de PIGET PROD.
PAF : adultes : 5 € / jeunes, étudiants, enfants : gratuit

Samedi 6 Août : 

15h : Crespin, démonstrations de savoir-faire traditionnels ou contemporains : cuisine, recettes originales, fabrication de siflets, de petits jouets en bois,  poursuite des démonstrations des artisans maçon, charpentier, couvreur… et du chantier de fabrication de mobilier rural d'affichage.

À 15h, 16h30, 18h, salle des fêtes, trois représentations du conte « La Montanha negra » de Jean Boudou. 
PAF : 3 €

19h : Dans la cour de l'Ostal, repas préparé par les Amics de l'Ostal Joan-Bodon.

21h : Soirée biaissuda, récital, concert, bal avec ALIDÉ SANS, CARABAL TRIO, TRAUCATÈRME.

Alidé Sans : 23 ans, un premier disque Eth Paradís ei en tu (Le Paradis est en toi), remarqué dont elle a écrit elle même les textes, en occitan de la Val d'Aran et composé les musiques. Elle chantera accompagné par le guitariste aveyronnais Paulin Courtial. Avec Alidé Sans, tòrna florir la laurièira, ou, comme la margarideta du « Libre de Catòia », « fins a la fin, f lorís la lor ! »

Carabal trio : une balade à travers des paysages sonores tziganes et slaves, sur des rythmes de danses occitanes et d'Europe centrale. Teintes celtiques à l'horizon… En jaillit un bal original, fait de compositions intrigantes, une occasion de s'envoler, la tête à l'est, les pieds à l'ouest…

tRaucatèrme : signifie en occitan « troue-terme », c'est un surnom donné à ceux qui n'agissent pas comme tout le monde. Les tout fous traversant les haies, dépassant souvent les bornes et vagabondant sur les chemins de traverse. Le répertoire de ces Cantalous est le fruit de collectages et de quelques compositions. Ils peuvent aussi allier les chants en occitan aux rythmes reggae ou rock.
PAF : adultes : 10 € / jeunes, étudiants : 5 € / enfants : gratuit

Dimanche 7 Août : 

8h à 10h : Déjeuner aux tripous del Segalardel Segalar

12h à 14h : On aime les tripous, on en ressert pel dinnar

15h30 à 17h : Promenade contée. 
Rendez-vous à 15h30 à l'Ostal pour le départ d'une randonnée accessible à tous (avec de bonnes chaussures), dans la vallée du Lieux. Nous l'appelons « lo camin de Belugueta » en référence à un des contes du Drac de Jean Boudou. 
C'est une parenthèse dans le temps, un moment passé en famille ou entre amis, pour découvrir ou redécouvrir ce petit coin du Ségala. Au gré de vos pas, laissez-vous surprendre par un conte, un chant, des musiciens... Apprenez à construire des moulins traditionnels et portez un regard nouveau sur cette nature au travers d'installations artistiques. PAF : 5 € / gratuit pour les jeunes et les enfants
 
 
 
 

Soirée Théâtre Paysan - Soupe au fromage

L'association dels Amics de l'Ostal Joan Bodon organise samedi 17 octobre à la salle des fêtes de Crespin (Aveyron) sa dernière soirée de la saison.

La troupe amateur des Z'Òc de Compolibat présentera deux pièces de Henri Mouly, tirées de son Teatre païsan: « Aglaë» e «La Tatà de Borniquet».



Le monde a bien changé depuis les années 1950, comme il a changé depuis Aristophane, Molière, Racine, Rostand, Feydeau, Courteline ou Sartre. Mais le théâtre paysan reste le théâtre, sa ruralité ne doit pas faire diversion. Qui prend l' «ostal» accède au pouvoir. Et tout ce qui est humain comme l'amour ou le mal d'amour, est universel et intemporel. Le théâtre de Mouly a eu un succès extraordinaire en Aveyron où il a été joué des milliers et des milliers de fois. Sans doute parce que le peuple d'oc retrouvait sa langue dans les textes de Henri Mouly,. Simple, précise, populaire, mais aussi riche, belle, et formidablement drôle!

Le programme:

19 h40: accueil

20 h: à table!

  • soupe au fromage

  • saucisse, salade

  • fruits, vin, café



21h: spectacle





La participation aux frais est de:

  • 10 € par personne (repas + spectacle)

  • 5 € pour le spectacle seul.

Pour réserver, il vous suffit de téléphoner à:



. Marie-Pierre Bessière: 06 23 82 40 04

. Lore Douziech: 06 89 35 28 65



ou par internet :

https://www.inscription-facile.com/form/BeBShxfi7lTTB4c7dvHP " target="_blank"> https://www.inscription-facile.com/form/BeBShxfi7lTTB4c7dvHP

JOURNÉES DU PATRIMOINE LES 19 ET 20 SEPTEMBRE

JOURNÉES DU PATRIMOINE LES 19 ET 20 SEPTEMBRE

AU PROGRAMME :

- Exposition sur Jean BOUDOU conçue et réalisée par l'écrivain Yves ROUQUETTE et prêtée par la mairie de Saint-Geniez d'Olt. Vous pourrez la découvrir à partir du 19 septembre, et ce jusqu'au 30 septembre.

- Visite guidée par Jeanine BOUDOU, fille aînée de l'écrivain, le dimanche 20 septembre l'après-midi, à 14 heures

Laissez-vous guider par les souvenirs, les anecdotes. Voyagez au travers des contes, poèmes et romans de l'écrivain avec le regard affectueux et admiratif de sa fille aînée et son analyse personnelle et très documentée de l'œuvre de son père... Une autre façon de découvrir Jean BOUDOU.

- Conférence "Du Languedoc à la Louisiane" par Jérôme VIALARET, président de l'Ostal Bodon, les samedi 19 et dimanche 20 septembre à 15h.

Pendant plus de deux siècles, le royaume de France a marqué de son influence plus d'un tiers de l'Amérique du Nord. La rivalité avec l'Angleterre a eu raison de cet Empire auquel les noms de Jacques Cartier, Champlain ou Cavelier de la Salle sont attachés. Mais d'autres noms ont été oubliés. Que ce soit dans sa découverte, son administration et sa protection jusqu'à ces derniers jours, les occitans ont joué dans l'histoire de ce territoire un rôle majeur.


HORAIRES D'OUVERTURE :

Samedi 19 septembre de 14h à 18h

Dimanche 20 septembre de 10h à 12h30 et de 14h à 18h

PAF : 3€

Journée occitane et concert à l'Ostal Joan Bodon

Journée occitane et concert à l'Ostal Joan Bodon

Du Bartàs

Vendredi 7 août 2015:                                                                                                              

Journée occitane  et concert à l'Ostal Joan Bodon de Crespin (12)

    (repli salle des fêtes de Lavergne en cas de pluie)     

 - Journée de commémoration du 40ème annivervaire de la mort de Jean Boudou en partenariat avec le Grelh Rouergat et le Centre Culturel Occitan du Rouergue. Toute la journée animations, conférences, visite de l'Ostal Joan Bodon

 - 10h  La Quimèra conférence de Jérôme Vialaret 

 - 11h15 Messe en occitan 

 - 12h15 Vin d'honneur

 - 13h Repas (22€/ pers, réservation avant le 3 août)

 - 14h Visite guidée de l'Ostal Joan Bodon par Jeanine Boudou, fille de l'écrivain

 - 19h30 marché de pays 

 - En soirée concert:

     * Lo Barrut, groupe minervois, nourri très tôt au chant populaire occitan; 4 hommes et 5 femmes qui s'inscrivent aujourd'hui avec joie et fraîcheur dans le mouvement des nouvelles polyphonies anguediciennes à travers un répertoire intégralement constitué de compositions originales.

     *  Du Bartas, polyphonies, multi-rythmies et poésie languedociennes. du Bartas est au dpart un trio composé de Laurent Cavalié, Jocelin Papon et Pascal Tenza. leur 1er album  Turbo Balèti est unn hymne à la langue occitane, fruit d'un travail de collectage auprès des "anciens" du Languedoc. Deux autres disques suivront  Es contra ta pèl  (2011) e  Tant que vira (2013), avec toujours la langue occitane au coeur de la démarche artistique;

Du Bartas se produit dans de nombreux festivals du sud de la France mais aussi en catalogne, Belgique, Paris,...

  PAF : 10€/5€

SOIREE UNDERGROUND – Vendredi 10 juillet

SOIREE UNDERGROUND – Vendredi 10 juillet

Orchestre national de Salilhes

Vendredi 10 juillet à l'Ostal Joan-Bodon de Crespin à partir de 18h30


CONCERT 


* JOSEPH DE MONTAGNE - Ce groupe ancré à Villefranche de Rouergue depuis 2009, mêle une musique tribale et des chants traditionnels occitans. Trio : Josie Cormier, François Bessac, Igor Boyer.

https://www.youtube.com/watch?v=eLsENA3LDYY " target="_blank" style="font-size: large; font-family: 'Times New Roman';"> https://www.youtube.com/watch?v=eLsENA3LDYY


* NOVÈL OPTIC - René Duran : voix, texte, saxo d'enfant. Papillion : batterie préparée, sur des paroles de Joan-Maria Pieyre, écrivain occitan. Un peu parlées, un peu chantées, les chansons sont en occitan ou en français.

https://vimeo.com/10589613 " target="_blank"> https://vimeo.com/10589613


* EN COR ENVIE + GUILHEM'ALL - Lore Douziech, Guilhem Volt, Eloîse Joy, inspirés par quatre illustres tableaux. Ce court spectacle de danse met en scène ce que la curiosité et l'envie d'altérité peuvent susciter de vivant, d'émouvant…

http://guilhemall.blogspot.fr/p/videos.html " target="_blank"> http://guilhemall.blogspot.fr/p/videos.html


* ORCHESTRE NATIONAL DE SALILHES - Bruno Bonté (banjo), Thibaud Bonté (trompette), Grégory Charnay (saxophone), Jacques Delprat (accordéon), Isabelle Kerneis (cabrette), Florian Nastorg (saxophone), Simon Poubaix (batterie), Jean-Claude Rocher (cabrette). Trois musiciens routiniers de bal auvergnat, trois jazzmen, un funkyman et un batteur et voilà l'Orchestre National de Salhiles transformant chacune de ses scènes en piste de danse, mêlant pour le plus grand plaisir des musiciens et du public, les accents qu'ils ont reçus d'inspirateurs aussi différents que Bouscatel, Armstrong, Peguri, Lockwood ou Coltrane.

« De la musique d'Auvergne complétée, enrichie, transcendée par l'apport d'autres cultures, d'autres sonorités, d'autres écritures… et arrangé par l'un des « papes » actuels de l'écriture jazz, Alain Bruel. »

https://www.youtube.com/watch?v=97X3LveIFq0 " target="_blank"> https://www.youtube.com/watch?v=97X3LveIFq0


* FAUNE - À travers un répertoire de chansons traditionnelles du Cantal, Guilhem Lacroux (guitare, lap steel & pédalier basse) et Jacques Puech (chant, glass harmonica & cabrette) explorent les espaces acoustiques du bourdon au moyen d'un ensemble instrumental rare et étonnant.

http://www.la-novia.fr/faune.html " target="_blank" style="font-size: large; font-family: 'Times New Roman';"> http://www.la-novia.fr/faune.html


* SOURDURE - Thèmes et chansons issus du répertoire traditionnel auvergnat. Fictions sonores et dérives psychédéliques, par Ernest Bergez auquel l'émission « Les Nouvelles vagues » vient de confier une carte blanche, musicale, sonore et polyglotte (1er mai 2015 – France Culture).

« Vous aimez le folk auvergnat ? Non, vraiment ? Et si, vous allez l'aimer, à la sauce électro-psyché low-fi du français Sourdure, qui sort La Virée, un premier album en dehors des sentiers battus, et forcément perché… » Stéphane Deschamps, critique musical, Les Inrockuptibles.

https://sourdure.bandcamp.com/ " target="_blank"> https://sourdure.bandcamp.com/


Pendant toute la soirée, atelier de sérigraphie animé par IGOR BOYER

PAF : 5/7€

Vente de tartines salées et sucrées, petite restauration.

Repli salle des fêtes de Crespin si mauvais temps.

Journée portes ouvertes à l'Ostal Joan Bodon

Journée portes ouvertes à l'Ostal Joan Bodon

Journée Portes Ouvertes à l'Ostal Joan Bodon  - Samedi 30 mai 2015

16h : contes, poèmes, jeux traditionnels, visite,…

18h30 : atelier de danses traditionnelles suivi d'un apéro musical

21h  : bal traditionnel animé par Route 47 et Les Musiciens de Salles

Restauration sur place : sandwichs, tartines, desserts...


Renseignements  :  05 65 42 16 53 /  ojb12@laposte.net

CASTANHADA

CASTANHADA

CASTANHADA - Vendredi 07 novembre à 20h30 - Salle des fêtes de Crespin.

Pour la dernière soirée de la Saison 2014 les Amis de l'Ostal Joan Bodon vous invitent à une Castanhada contée et chantée.
Un grand feu vous accueillera dans la cheminée de pierres de la salle des fêtes et pendant que les châtaignes « coufiront » dans un vieux drap de laine, Jérôme Vialaret et Arnaud Cance nous ferons voyager en contes et en chansons dans l'oeuvre de Boudou.

Soirée cabaret - châtaignes grillées, cidre et jus de pommes offerts

PAF : adultes 10 - enfants 5

La Beluga

La Beluga

Céline Mistral

Concert LA BELUGA à 20h30 à la salle des fêtes de Crespin le 10 octobre :

Céline Mistral et Frédéric Montels, sont des spécialistes du chant et de la musique médiévaux. Leur duo redonne vie aux cansos des femmes trobairitz du XIIème siècle. Ces textes, piquants, universels nous parlent d'amour avec une liberté de ton étonnante. Beaucoup d'entre eux nous étant parvenus sans leur musique, La Beluga en a composé avec sa propre sensibilité de nouvelles, originales, intemporelles, mêlant sonorités des instruments anciens (cornemuses, kaval, nyckelharpa...) aux rythmes et aux manières de jeu de notre temps. Une confrontation réussie entre la lyrique des Troubadours et le goût musical d'aujourd'hui. Un bel hommage d'une trobairitz du XXIème siècle aux premières poétesses et musiciennes du Moyen Age.

PAF : Adultes 10€ / Enfants 5€

Tisanes et chaudèls de l'Espinassole offerts pendant la soirée.

AL CANTON DE L'OSTAL BODON

AL CANTON DE L'OSTAL BODON

Cap Aicí

SAMEDI 20 SEPTEMBRE à la SALLE DES FÊTES DE NAUCELLE. 

20H :
Repas chanté avec le groupe Cap Aicí 
Ce chœur de 7 femmes s'inspire de l'énergie du chant, de la danse occitane et du plaisir collectif pour vous emporter dans son univers musical, le bal chanté. La langue occitane leur colle à la peau. Elles sont d'aicí !

21H30 : Al canton de l'Ostal Bodon
Comme dans toutes les fermes du Ségala, l'occitan était la langue d'usage de la maison natale de Jean Boudou. L'histoire et le légendaire du Rouergue ont été pour l'auteur du Libre de Catòia, de La Grava sul camin, de la Quimèra; à la fois le matériau et le cadre de ses créations. Autant de raisons qui justifiaient sue l'institut occitan de l'Aveyron, dépositaire et gestionnaire du fonds al canton, ait été associé dès le début au projet de valorisation de l'Ostal Bodon.
Cette soirée exceptionnelle animée par Christian-Pierre Bedel, soutenu par de nombreux musiciens et chanteurs rouergats, mettre en valeur les aspects ethnographiques et historiques de l'oeuvre de Jean Boudou, en s'appuyant sur la documentation recueillie pendant plus de vingt cinq ans de collecte, sous l'égide du Conseil Général de l'Aveyron. 

PAF - libre participation aux frais pour la soirée.
REPAS - soupe au chou, cambajon, fromage, salade et dessert : 10€

CONCERT LA MAL COIFFEE

CONCERT LA MAL COIFFEE

La Mal Coiffée

20H : Repas animé par le Trio Tralala. Lisa Langlois, Hélène Laffont, Emilie Manescau, trois nenettes qui dégomment ! Bal à la voix, chants en oc et en français, petites histoire populaires. Oreilles et papilles vont s'agiter.

22 H : Trio Cocanha. Caroline Dufau, Gemma Cuni Vidal, chants polyphoniques à danser.

22H30 : La Mal Coiffée
Depuis 2007, La Mal Coiffée puise dans le patrimoine populaire occitan pour chanter un quotidien universel. Avec force et générosité, elle fait battre les cœurs au rythme de son énergie. Dans chaque morceau, le chant devient percussion, le rythme devient poésie. La langue cogne et caresse à la fois ! La marque de fabrique de la Mal Coiffée, c'est le timbre de voix languedocien. Timbre historique, intimement lié à la langue occitane, de gens qui vivent travaillent papotent... en plein air. Elle se forge ainsi un son de chœur compact qui vous percute d'un bloc et qui vous communique furieusement l'envie de chanter. 


PAF :
Concert - 15€ adultes / 10€ enfants (moins de 12 ans)
Repas - légumes du soleil confits, grillades de veau du Bois Redon, salade, dessert, vin : 12€

Préréservation  - concert : 12€ adultes / 8€ enfants
Préréservation - concert+repas : 23€ adultes / 19€ enfants au 05 65 42 16 53 avant le 3 août.

SOIRÉE MANOUCHE

SOIRÉE MANOUCHE

Savignoni Trio et Bernard Cauhapé

MARDI 22 JUILLET 2014

20 H : LA LANGUE ET LA CULTURE DES MANOUCHES
 
21 H : REPAS 

22 H 30 : CONCERT MANOUCHE D'OC
Savignoni Trio joue du Jazz Manouche populaire. Loin des effets faciles et clinquants, son interprétation redonne toute leur dimension mélodique et leur musicalité à ces airs familiers intemporels. La guitare solo, aux accents poétiques, trouve écho chez la contrebasse qui alterne accompagnement et solos. La guitare rythmique, attentive, fusionne l'ensemble. Pour l'Ostal Joan Bodon, Bernard Cauhapé interprétera avec le Savignoni Trio trois "tubes" je jazz manouche, adaptés en occitan par l'écrivain Robert Marty. 

PAF : 
Conférence + concert : 10€ adultes / 5€ enfants
Repas : Galettes + Salade + Crêpes + Cidre 7€

Réservation repas au 05 65 42 16 53.

Prochains rendez-vous à l'Ostal Joan Bodon : 

Jeudi 7 août : Concert La Mal Coiffée
Samedi 20 septembre : Al canton de l'Ostal Bodon
Vendredi 10 octobre : Concert La Beluga 
Vendredi 7 novembre : Soirée contes avec Arnaud Cance et Jérôme Vialaret